Este reasentamiento empezó el pasado martes 14 de enero cuando las autoridades sudanesas llegaron a los campos y empezaron a trasladar a las personas en camiones hacia los nuevos emplazamientos. Esta operación fue interrumpida más tarde cuando, en un intento de escapar del traslado forzoso, grupos de desplazados huyeron presos del pánico. Entre los que huyeron habí­a familias con niños gravemente desnutridos que eran atendidos por MSF (Médicos Sin Fronteras) y que ayer ya no recibieron tratamiento. MSF trataba por desnutrición a unos 30 niños en estos dos campos.

Ayer por la mañana, cuando llegaron la policí­a sudanesa y otras autoridades, un 90% de la población ya habí­a abandonado los campos. A los equipos de MSF se les ha impedido que distribuyesen agua potable a las personas que todaví­a permanecí­an allí­. Por segundo dí­a consecutivo, algunos niños desnutridos no han podido recibir la atención vital que su estado requiere.

Durante más de un año, Darfur, una región casi dos veces el tamaño de Francia, ha sido zona de conflicto, lo que ha causado el desplazamiento de cerca de 600.000 personas, afectando a casi un millón de personas en toda la provincia. MSF proporciona asistencia médica y nutricional a los desplazados en esta zona desde finales de diciembre de 2003, particularmente en Nyala, la ciudad más grande de Darfur, donde casi 10.000 personas que huí­an de la violencia y de los ataques a sus aldeas han encontrado refugio en los campos. Sin embargo, la mayorí­a de los desplazados continúan sin tener acceso a ningún tipo de ayuda.

Esta población desplazada está dispersada por Nyala en dos campos improvisados a los que cada dí­a llegan entre 50 y 150 nuevos desplazados. Estas personas normalmente llegan a Nyala, con las manos vací­as "“ tras haber sufrido actos de violencia y ver como sus aldeas y sus cosechas eran saqueadas y quemadas "“ con la esperanza de encontrar un lugar seguro y asistencia vital. En los campos de Nyala, MSF proporciona asistencia médica básica y trata a niños gravemente desnutridos, así­ como distribuye artí­culos básicos (mantas, bidones, etc...) y agua potable.

El reasentamiento se está efectuando incluso cuando los indicadores demuestran que la salud de la población es ya precaria. En la actualidad, la tasa de mortalidad en los campos es muy elevada y la ayuda es mí­nima: en las dos últimas semanas, la mortalidad entre los menores de cinco años ha sido de 6 niños cada 10.000 al dí­a. Esta cifra es propia de una situación de emergencia médica.

Este traslado promete tener consecuencias aún peores para una población que se encuentra en una situación ya de por sí­ muy vulnerable. Los nuevos emplazamientos se encuentran en una zona donde el acceso por parte de las organizaciones humanitarias es difí­cil debido a la inseguridad. Además, no se ha dispuesto nada para acoger a las personas que son obligadas a reasentarse en estos nuevos campos. La ausencia de abrigo y distribuciones alimenticias, y el insuficiente acceso a agua y letrinas convierten a estos nuevos emplazamientos en inaceptables. Asimismo, la población teme por su propia seguridad en estos nuevos campos situados en una región donde los enfrentamientos son constantes.

Desde finales de diciembre de 2003, un equipo de MSF, formado por 10 expatriados y docenas de sudaneses, trabaja en Darfur cerca de las poblaciones desplazadas por los combates. MSF también presta ayuda médica y nutricional a 7.000 desplazados que han encontrado refugio en Zalinge y está intentando acceder a otras partes de Darfour. Al otro lado de la frontera con el Chad, los equipos de MSF proporcionan apoyo a los sudaneses que se refugian cerca de las ciudades de Tine, Birak y Adré.