Además, la población que se encuentra fuera de los lí­mites de Bunia todaví­a resulta inaccesible.

El puesto de primeros auxilios instalado por MSF en el punto de llegada de los desplazados con dirección a Bunia ha permitido evaluar su estado de salud y nutricional: las personas están extenuadas, hay muchos enfermos, numerosos niños padecen desnutrición severa dado que las condiciones de vida (principalmente en la selva) durante estos dos últimos meses han sido muy duras: falta de alimentos, falta de acceso a la asistencia sanitaria.

A estas personas que se dirigen a Bunia, y que se anuncian por decenas de millares, hay que añadir la llegada a la ciudad de numerosas familias que huyen de sus aldeas debido a los combates y en busca de "protección".

Aunque su estado de salud es muy preocupante, no siempre es posible efectuar acciones humanitarias fuera de la ciudad de Bunia. Las poblaciones de la región padecen grandes sufrimientos a causa de los enfrentamientos armados que se suceden de forma esporádica. No obstante, el hospital de MSF prácticamente no recibe heridos civiles a consecuencia de estos combates. Estas poblaciones, muchas de ellas desplazadas en más de una ocasión durante estos últimos años, no tienen acceso a la atención sanitaria.

Cerca de dos meses después de los sangrientos incidentes en Bunia y muchas semanas después de que una fuerza internacional empezara a desplegarse para proteger a los civiles y a la ayuda humanitaria, Médicos Sin Fronteras constata que la seguridad continúa siendo muy precaria en la ciudad y que la asistencia es insuficiente. Además, la población que se encuentra fuera de los lí­mites de Bunia todaví­a resulta inaccesible.