El gobierno de Estados Unidos debe poner fin al agujero negro legal al que ha arrojado a los centenares de personas detenidas en la bahí­a de Guantánamo (Cuba) cuando se cumple un año del traslado del primer preso de Afganistán a esta base naval estadounidense.

"Este limbo legal es una violación constante de las normas de derechos humanos, y la comunidad internacional no deber hacer caso omiso de ello", ha señalado la organización.

Asimismo, recordando que, el año pasado, el Secretario de Estado estadounidense prometió que su paí­s no cejarí­a en su empeño de defender la causa de los derechos humanos, Amnistí­a Internacional ha manifestado: "Los detenidos se encuentran allí­ sin acceso a los tribunales, ni a abogados ni a sus familias; con la perspectiva de permanecer recluidos indefinidamente en pequeñas celdas en las que pasan hasta 24 horas al dí­a; con la posibilidad de ser juzgados ante comisiones militares ejecutivas, autorizadas a imponer la pena de muerte, y sin derecho de apelación, ¿es así­ cómo Estados Unidos defiende los derechos humanos y el Estado de derecho?".

Amnistí­a Internacional ha escrito repetidas veces a las autoridades estadounidenses para pedir que los detenidos sean tratados de acuerdo con el derecho y las normas internacionales y para solicitar también acceso al centro de reclusión de Guantánamo. No ha obtenido ninguna respuesta.

Según informes recientes, hasta el 10 por ciento de los detenidos fueron trasladados a Guantánamo a pesar de haberse determinado durante su interrogatorio en Afganistán que no tení­an ya ningún interés para los servicios de información Hace diez meses se recibieron informes según los cuales un comandante adjunto de la base habí­a dicho que algunos de los detenidos parecí­an ser "ví­ctimas de las circunstancias".

"La importancia de permitir a estas personas impugnar la legalidad de su detención ante un tribunal de justicia es innegable -ha añadido Amnistí­a Internacional-. Es un derecho humano fundamental, que protege contra la detención y el encarcelamiento arbitrarios."

Entre los primeros detenidos trasladados figuraban seis argelinos capturados por agentes estadounidenses en Bosnia y Herzegovina. Un representante del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos ha calificado su caso de "traslado extrajudicial del territorio de un Estado soberano".

Amnistí­a Internacional está investigando en la actualidad unos informes según los cuales un jordano y un iraquí­ detenidos y recluidos en régimen de incomunicación en Gambia en noviembre de 2003 por su presunta vinculación con Al Qaeda han sido trasladados en secreto a Guantánamo.

La organización de derechos humanos ha recordado: "En su discurso del Estado de la Unión del año pasado, el presidente Bush dijo que Estados Unidos llevarí­a la batuta en la defensa de la justicia en todas partes. Es hora de que su gobierno ponga manos a la obra con respecto a los detenidos de Guantánamo".

Amnistí­a Internacional ha pedido la repatriación voluntaria de todas las personas detenidas como combatientes durante el conflicto armado internacional de Afganistán, como disponen los Convenios de Ginebra, a menos que están acusadas de algún delito o puedan sufrir abusos graves contra los derechos humanos si son devueltas a su paí­s. Todos los demás detenidos de Guantánamo han de ser acusados de delitos comunes reconocibles y juzgados en un plazo razonable o puestos en libertad, pero no deben ser devueltos a ningún paí­s donde estén expuestos a sufrir tortura, ejecución y otros abusos graves contra los derechos humanos.