De camino al campamento, el coche fué recogiendo a gente que se encontraba en la carretera haciendo autostop para llegar hasta allí. En total iban 5 mujeres, 2 niños y 8 hombres. Al llegar al primer control, de los 4 que hay para llegar hasta el campamento, nos encontramos con una fuerte presencia de policías y militares. Había 2 camionetas blindadas de la policia marroquí, también llamados croatas, estos eran los que controlaban el paso, tanto de entrada como de salida, mediante barreras con pinchos que impedian que pasara más de un coche. Paraban a todos los vehículos, observaban a los viajeros, a algunos les pedian identificarse e inspeccionaban lo que llevaban en el maletero, las bolsas con los víveres y todo lo que les parecía sospechoso. En los márgenes de la carretera, habia militares controlando que ningún coche saliera de la carretera con dirección al campamento, a través del desierto. Los coches que se aventuran a hacerlo acaban embestidos por sus camiones o apedreados.

Cuando la policía marroquí descubrió que era extranjero, hicieron bajar del coche e identificarse a todos los ocupantes. Los saharauis se quedaron fuera cercados por la policia, la española fué conducida a un pequeño cuarto donde empezaron a interrogarla durante más de media hora, primero los croatas, luego la polícia secreta y los militares, también le hicieron levantarse la melfa para ver si escondia algo debajo de ella. Mientras tanto, fuera, los militares amenazaron al conductor del coche, si volvían a ayudar a una extranjera, no volverian a ir al campamento , porque abrirían fuego contra el coche.

Después dejaron salir fuera a nuestro compañero y allí estuvieron hasta que llegó un furgon con mandos de la seguridad nacional y un coche de la policia cientifica, que portaban cámaras. Volvieron a meterle en el cuarto y comenzaron a preguntarle de nuevo, las mismas preguntas que ya había contestado, le hicieron varias fotos y le dejaron salir de nuevo. Comenzaron a llamar al resto de los ocupantes para fotografiarles también, incluso a una niña de 3 años y a un bebé, que comenzaron a llorar. Les hicieron volver a sentarse, mientras se reunieron las fuerzas de control allí presentes.

Llevaban cerca de dos horas allí, los niños estaban llorando y una de las mujeres, que estaba recien operada, empezaba a sentirse mal. Les pedían que les dejaran marcharse, ellos no habían hecho nada, sólo habían montado en aquel coche mientras hacian autostop.

Finalmente, después de intimidar al miembro de Thawra y tratar de adoctrinarle sobre lo que estaba ocurriendo en el campamento y en el Territorio Ocupado, les dejaron marchar a todos, no sin antes, hacer más fotos del vehículo y sus ocupantes antes de partir. Un furgon de la seguridad nacional les acompañó hasta la ciudad, hasta que dejaron al miembro de Thawra lejos del campamento.