Sin embargo, en lugar de papeles, como compensación a su lucha por sobrevivir, nuestras leyes les han condenado a penas de prisión, en algunos casos sustituidas por expulsiones judiciales con 10 años de prohibición de entrada en cualquier paí­s del espacio Schengen. ¿Por qué? Por lo que se conoce como "top manta". Mor, Yaram, Kebba y Adama han sido condenados a pesar de que la propia sociedad, en contra de lo establecido en la rigurosa ley penal, acepta y consiente la existencia del top manta porque no es considerado como un delito. Han sido condenados a pesar de que los ciudadanos participan de esta actividad y no se sienten alarmados por ella y a pesar de que existen normas que, de forma más proporcionada, ya contemplan sanciones administrativas para este tipo de actividades, infringiendo el principio de intervención mí­nima del derecho penal. En verdad, el único delito cometido por Mor, Yaram, Kebba y Adama ha sido querer vivir, trabajar y ayudar a sus familias desde un lugar en el que no nacieron y, mientras no tení­an papeles, realizar puntualmente para sobrevivir actividades de top manta, dado que el resto del mercado laboral estaba vedado para ellos.

Lo cierto es que los cuatro vendí­an en la calle lo mismo que muchos nos bajamos de internet o copiamos con nuestros ordenadores. Como vendedores ambulantes, eran el último eslabón de la cadena de pirateo y fabricación de artí­culos de imitación. No engañaban a sus compradores: ellos sabí­an perfectamente que no compraban originales sino copias no autorizadas. Con esta actividad, apenas ganaban dinero: lo justo para sobrevivir. Cuando, tras su paso por Canarias, las autoridades les trasladaron a la pení­nsula, sin concederles un permiso de trabajo, no les dieron alternativas para garantizarse un sustento. ¿Qué justicia estamos construyendo al meterles en la cárcel o al devolver les a su paí­s con las manos vací­as, prohibiéndole pisar cualquier paí­s europeo por diez años? ¿Es justo hacer esto después de que hayan empeñado todo lo que tení­an para emprender el viaje, después de que hayan arriesgado la vida, tras más de dos años de esfuerzos y desvelos?

Si no crees que Mor, Yaram, Kebba ni Adama merezcan ni ser expulsado ni ir a la cárcel, firma y recoge firmas a favor de su indulto.

¿Cómo puedes hacerlo? Hay dos maneras:

1. Descargándote e imprimiendo un pdf de recogida de firmas, para firmar y recoger firmas a mano.

Hay dos modelos: uno para firmas individuales, otro para firmas de asociaciones (pincha en los enlaces para descargarte los documentos). Fí­jate que es preciso firmar una vez por cada mantero con condena firme: cuatro firmas en total por cada persona que quiera dar su apoyo.

Puedes enviar las hojas firmadas a:
Campaña de indulto mantero,
Eskalera Karakola,
c/ Embajadores 52, local.
Madrid 28012

2. Firmando a través de los formularios on-line:

* Clica aquí­ para apoyar el indulto para Mor Ndiaye

* Clica aquí­ para apoyar el indulto para Kebba Chan

* Clica aquí­ para apoyar el indulto para Yaram Drame

* Clica aquí­ para apoyar el indulto para Adama Toure

¡Libertad para Mor Ndiaye, Yaram Drame, Kebba Chan y Adama Toure!

[Click here for english version]
[Click ici pour la version franí§aise]

Preparando esta campaña, nació un poema: Firmas. ¿A dónde miran las señorí­as cuando firman sentencia? (by Alcira Padin)