VIDEO-FORUM organizado por COLEGA MADRID con la presencia de:
Nilo Martí­n - monitor infantil de COLEGA Madrid
Gonzalo Serrano - coordinador de COLEGA Madrid

A continuación podéis encontrar la presentación que el propio director, Johnny Symons, hace del documental.

Igualmente facilitamos el enlace del documental, donde pueden visualizarse extractos del documental (en versión original en inglés). www.daddyandpapa.com

PAPÁ Y PAPI
DADDY & PAPA
Johnny Symons

SINOPSIS

Este documental de una hora de duración explora el impacto personal, cultural y polí­tico que conlleva la decisión, a la vez tradicional y revolucionaria, que toman algunos hombres homosexuales: educar por si mismos a niños/as. "Papá y papi" nos introduce en el seno de cuatro familias homoparentales y muestra los temas crí­ticos que de forma inevitable influyen en sus vidas privadas "“ el lugar ambiguo de las familias interraciales en EEUU, lo maravilloso y a la vez precario del acogimiento y la adopción, la complejidad del matrimonio y el divorcio entre homosexuales y la legalidad de su propia paternidad.

Como padres, estos hombres tienen que asumir numerosos desafí­os: desde las posiciones conservadoras se los ve como la antí­tesis de la familia; el estadounidense medio piensa que las madres son esenciales en el desarrollo de un(a) niño/a; la comunidad homosexual se muestra en desacuerdo con las exigencias de la paternidad, tras haber luchado mucho para conseguir la libertad sexual y la independencia. Los obstáculos legales pueden por si mismos resultar desalentadores "“ el año pasado UTA y Mississippi se unieron a Florida en la prohibición de la adopción "gay". Y es que el ataque a los derechos homoparentales está creciendo de forma considerable como demuestra el que otros estados estén a la espera de legislaciones similares.

Johnny Symons, director y productor de "papá y papi", y su pareja, William Rogers, son una pareja interracial del Área de la Bahí­a que adoptan un bebé afroamericano llamado Zachary. Su camino hacia la paternidad es un retrato í­ntimo de lo que cuesta crear una familia "“ complicado además por la presencia de una madre de acogida devota cristiana que se resiste a dejar partir al hijo que ha educado desde su nacimiento, sobre todo cuando sus amigos le dicen que esos hombres quieren "hacerle cosas al pequeño" y que sin duda lo "convertirán en homosexual".

Kelly Wallace, hombre blanco y soltero de 38 años, vive en el Distrito Castro de San Francisco. Somos testigos del proceso de adopción de dos hermanos, de 2 y 3 años. A la vez que asistimos a la lucha de Nelly y sus hijos para ajustar sus vidas radicalmente modificadas por la nueva situación, vemos de primera mano los desafí­os de la monoparentalidad, las dificultades para educar a chicos/as que poca gente adopta, y el aislamiento por ser una familia en un vecindario virtualmente carente de niños/as

La historia de Fanny Ballantine-Himbert, niña precoz de 9 años, comienza con el acto generoso de una madre de acogida. El documental cuenta como sus padres Philip Himbert y Jim Ballantine se ponen de acuerdo con una amiga para que cuide a su hija. Tras una década se separan y cada uno tiene una nueva pareja. El mayor problema de su hija no es que sus padres sean homosexuales, sino que están divorciados.

Desde el momento en que su padre vagabundo lo abandonó hace cinco años, Oscar Williams, de 8 años, ha estado al cuidado de Doug Houghton, su tutor legal. La ley de Florida niega categóricamente el derecho de Doug, un hombre homosexual, a adoptar formalmente a Oscar. Invitado por la ACLU, Doug se une a una demanda para procesar al estado y establecer legalmente sus derechos parentales.

Este documental nos proporciona una visión excepcional de este fenómeno emergente, todo ello a través de entrevistas, filmado en diferentes lugares del paí­s y con la narrativa personal del propio viaje hacia la paternidad del director. Desde el colegio hasta los juzgados "Papá y papi" descubre la lucha, los desafí­os y los éxitos de los padres homosexuales y sus hijos/as, sacando a la luz un nuevo tipo de familia americana.

LISTA DE PREMIOS CONSEGUIDOS POR EL DOCUMENTAL

NATIONAL EMMY NOMINATION
Best Documentary

OFFICIAL SELECTION
Sundance Film Festival

GOLDEN GATE AWARD - Best First Person Documentary
San Francisco International Film Festival

AUDIENCE AWARD FOR BEST DOCUMENTARY
Florida Film Festival

BEST FILM - Runner up
Cleveland International Film Festival

DOCUMENTARY MOST LIKELY TO CHANGE THE WORLD
Detroit Docs Film Festival

AUDIENCE AWARD FOR BEST DOCUMENTARY - 1st Runner Up
Seattle Int\\’l Film Festival

BREAKING THE MOLD AWARD
Newport Film Festival

BEST DOCUMENTARY
Miami Gay and Lesbian Film Festival

OUTSTANDING DOCUMENTARY NOMINEE
GLAAD (Gay and Lesbian Alliance Against Defimation) Media Awards

BEST FEATURE DOCUMENTARY - Honorary Mention
Oakland International Film Festival

BEST DOCUMENTARY
Dallas OUTTakes

BEST DOCUMENTARY
Connecticut Gay & Lesbian Film Festival

BEST DOCUMENTARY
University of Oregon Queer Film Festival

AUDIENCE AWARD FOR BEST DOCUMENTARY
Portland Lesbian & Gay Film Festival

AUDIENCE AWARD FOR BEST FEATURE
Out at the Movies

AUDIENCE AWARD FOR BEST INDEPENDENT DOCUMENTARY
ImageOut/Rochester Gay and Lesbian Film Festival

AUDIENCE AWARD FOR BEST FILM - AUDIENCE AWARD FOR BEST DOCUMENTARY
Orinda Film Festival

SILVER CERTIFICATE OF MERIT
Prix Leonardo

BEST DOCUMENTARY
North Carolina Gay & Lesbian Film Festival

OFFICIAL SELECTION INPUT
(International Public Television) Conference, Aarhus, Denmark

SPECIAL MENTION
Icelandic Lesbian & Gay Film Festival