La llegada de Don Quijote de la Mancha y su inseparable compañero Sancho Panza a las manos de miles de venezolanos, a través de la Operación Dulcinea, fue ampliamente reseñada por las agencias de noticias y medios internacionales más importantes del mundo.

Associated Press, Agencia Cubana de Noticias, Reuters y EFE hicieron un despliegue de la entrega de un millón de ejemplares de El Quijote, realizada en las plazas Bolí­var de cada estado del paí­s, y que pueden ser consultadas en sus páginas web. Igualmente, la BBC de Londres, China Radio Internacional y Tiwi (portal ruso para América Latina) presentan en sus sitios en Internet espacios especiales dedicados al evento organizado por el Ministerio de la Cultura y el Consejo Nacional de la Cultura.

Por su parte, los medios latinoamericanos El Tiempo, Caracol Radio y RCN (Colombia); La Crónica (México); El Habanero (Cuba) y Diario del Potosí­ (Bolivia), entre otros, destacan el esfuerzo editorial realizado por el gobierno venezolano en masificar la lectura de la obra máxima del español Miguel de Cervantes Saavedra.

Vale destacar que Bitácora Internacional, site español, realizó la
traducción al fránces y al árabe de una nota sobre la Operación Dulcinea, ampliando de esta manera la difusión internacional de esta iniciativa cultural venezolana.