A.N.I.A. - inicioQué es ANIA - Envía tus noticias - Contacto - Boletín - RSS


Bosquimanos describen al Tribunal el horror de la expulsión
Recibida de Survival el 11-08-2004 a las 09:08

El Tribunal Superior de Botsuana ha escuchado a los primeros testigos bosquimanos en el juicio contra el Gobierno; sus relatos describen la desgarradora experiencia de la expulsión de sus tierras ancestrales.

Tshokodiso Botshilwane, de Metsiamenong, en la Reserva de Caza del Kalahari Central (RCKC) prestó testimonio el 27 y 28 de julio. Contó al tribunal cómo los funcionarios del Gobierno llegaron en camiones y les ordenaron a todos que se trasladaran. Observó impotente cómo tiraban abajo sus chozas, pero se negó a marcharse él, durmiendo bajo un árbol durante muchos dí­as.

Según dijo, a pesar de lo que pudiera aparecer en los estatutos, los bosquimanos han vivido siempre en la RCKC, y dijo que el Gobierno de Botsuana no podí­a alegar respeto por la opinión de los bosquimanos cuando sus puntos de vista no se habí­an tenido en cuenta. \"Prefiero la muerte al traslado\", dijo a los jueces.

Amogelang Segootsane, de Gugama, describió cómo los funcionarios vaciaron el tanque que contení­a el agua de su comunidad, obligándoles a \"depender de los melones del desierto como fuente de agua\". La tierra \"pertenece a mis antepasados y a todos mis hijos que nacieron aquí­\", dijo ante el Tribunal. Segootsane prestó testimonio el 26 y 27 de julio.

Motsoko Ramahoko, el 30 de julio, contó que los funcionarios que les forzaron, a él y su familia, a trasladarse de Gope al campo de reasentamiento de Kauduane eran \"arrogantes y tan agresivos que podrí­an matar a una persona\". Le dijeron que nadie le darí­a agua si se negaba a trasladarse. Kauduane, dijo, era un lugar ruidoso, sin oportunidades de trabajo, y lleno de borrachos. La gente que está allí­ tiene que comer perros, y el sida se está extendiendo. El Gobierno \"nos trasladó de las tumbas de nuestros antepasados\", dijo.
Querí­a regresar a Gope y poder cazar y recolectar, incluso sin los servicios gubernamentales como el suministro de agua: \"Quiero recuperar mi tierra\".

El caso de los bosquimanos se ha aplazado hasta noviembre. \"Queremos que el caso concluya lo antes posible, para que podamos regresar a nuestra tierra\", ha dicho un representante bosquimano.

— 
Survival es una organización mundial de apoyo a los pueblos indí­genas.Defiende su derecho a decidir su propio futuro y les ayuda a proteger sus vidas,tierras y derechos humanos. No acepta subvenciones de gobiernos nacionales y depende de las aportaciones individuales de sus simpatizantes.




Compartir
Más en Cooperación Internacional
- Preocupante disminución de la Ayuda Oficial al Desarrollo destinada a educación, sanidad y acceso a agua
- Sáhara: 1ª entrega de medicamentos. Gracias!
- La FAO distribuye semillas de trigo a gran escala en Pakistán
- Hoy se celebra el Día del Cooperante
- Las fuertes lluvias dificultan la evacuación de los afectados por las inundaciones en Pakistán
- Los desplazados por las inundaciones en Pakistán necesitan cobijo mientras las lluvias siguen golpeando el noroeste del país
- Cuarta reunión de la Comisión de Seguimiento del Pacto de Estado contra la Pobreza
- Más de 18.000 kilos de ayuda humanitaria llegan a Perú con medicamentos para atender a 24.000 personas
- Manifiesto ante los recortes en Ayuda Oficial al Desarrollo
- La cooperación internacional de ayuntamientos y comunidades autónomas en grave peligro tras el recorte de AOD de Zapatero

URCMA.N.I.A. es un proyecto de la Unión de Radios Libres y Comunitarias de Madrid